7/14/2005

AdSense for feeds

Google、RSS広告配信を開始 - AdSense for feedsによると、以下に引用する。

米GoogleがAdSense for feedsのベータ版を開始する。RSS向けのアドセンス。申し込むには配信するRSSが100人以上に購読されていることが必要。

Google AdSense for Feeds のなかの記事見たいので以下に引用する。」

If you are a current AdSense publisher and your feed has more than 100 active subscribers, you may qualify for participation in AdSense for feeds (BETA). If you'd like to participate, simply fill out the application below.

EXciteで翻訳してみると
あなたが現在のAdSense出版社であり、あなたの給送に100人以上の活発な加入者がいるなら、あなたは給送(BETA)のためにAdSenseへの参加への資格を得ることができます。 参加したいなら、単に以下のアプリケーションに書き込んでください。と出る。

subscribersは加入者という意味です。Googleの訳は、ポイントを充てると、定期購読者です。

RSS配信に定期購読者か、メルマガ保有者のみなのかな、良く分からない。日本語、地域日本も応対可能だが、これではメルマガ発行していないのであきらめる。

海外を見てみると、Chitikaを使用していると、AdSenseは、やっては駄目だとか制限があるようです。べーター版のためだから、駄目なのかもしれません。

加入条件に制限があるような感じがします。

100個以上の活発なコンテンツ内容(うまく表現できないが、書き込み題が100個以上)の間違いなのかもしれない。あいまいなのは、怖い。